Я все-таки читаю мать ее часть, натыкаясь на гвозди, на которые сценаристы вешали свою картину.
например, приемную мать главгероини, простую, но самоотверженную женщину, в сериале зовут Сохва.
реальная Сохва - это младшая сестра Сондок. И была она замужем, не баран чихнул, за королем Пэкче.
У Юсина по жизни таки две сестры, на одной из них действительно женат Чхунчху (кстати. куда напрочь пропала сериальная жена Чхунчху, нам так и не сказали, может, и убил, с этого милого мальчика станется).
Сам Юсин был женат трижды, у него было десять детей ( в сериале сказано, что один сын).
Что меня умилило в статьях про Юсина - "прославился как один из лучших мечников в корейской истории". сценаристов это ,очевидно, достало, и они неоднократно подчеркивают, что он мечом владеет плохо, и держится только за счет упертости.
такие дела.