"Концерт Нобунаги" таки вышел и в "живой" версии. перевод начали выкладывать тут. rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4850031
Уж не знаю, чем оно будет отличаться от аниме, там те же 10 серий, но каждая серия больше часа.