Это я наконец на "Хоббита" вылезла, если чо.

@темы: кино

Комментарии
11.01.2014 в 14:05

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
чогт, надо уже сходить, все видели этот фанфик, а я все еще никак!
11.01.2014 в 14:10

Он смотрел на меня со сдержанным скудоумием (с) // Валютный фикописатель
эка невидаль... сейчас это торжество вообще везде...
11.01.2014 в 14:12

Semper Fidelis
11.01.2014 в 14:54

Самая точная рецензия!:lol:
11.01.2014 в 14:58

AnnetCat, сходи, развлечешься. мем "пьяные эльфы" воплотили в действительность.
11.01.2014 в 14:59

Shatris Lerran, я только не поняла, "мы его теряем!" - это стеб или они серьезно?
11.01.2014 в 15:00

Сашка О., вот что бывает,когда фикрайтерам дают большие мильоны денег.
11.01.2014 в 15:02

Beara, так правда же!
правда, заплыв Торина в вагонетке по расплавленному золоту это уж слишком даже для моих гуманитарных мозгов.
11.01.2014 в 15:03

Semper Fidelis
Grissel, чтобы ответить на этот вопрос, хорошо бы ознакомится с оригиналом фразы, а то наши переводчики с "эльфийской медициной" иногда такое выдают... Но может и всерьез
11.01.2014 в 15:05

Shatris Lerran, да, про чудеса эльфийской медицины тоже прекрасно.
11.01.2014 в 15:09

Semper Fidelis
Grissel, ну да, она же была в первом ВК дословно.
11.01.2014 в 15:12

хорошо бы ознакомится с оригиналом фразы
Таки вы будете смеяться, но в оригинале "We're losing him!"
11.01.2014 в 15:45

Semper Fidelis
Beara, считайте, что я посмеялась... :facepalm3:
11.01.2014 в 16:17

Beara, весь вопрос, смеялся ли сценарист.
11.01.2014 в 19:45

Grissel, думаю, после того, как он написал линию большой, светлой и трагической любви внезапно рыжей эльфийки к няшному гному, у него это получилось чисто автоматически и на полном серьезе.
12.01.2014 в 07:16

Beara, и сдается, мне, в трертьей серии, они, как в восточном кине, красиво погибнут вместе... собсна Кильке гибель и в книге прописана...
13.01.2014 в 15:09

Grissel, ну тут вариантов нет, конечно. Неканоничная эльфийка, влюбленная в потенциального трупа и никак не обозначенная в экранизациях ВК, выжить не может по определению.
Единственный вариант - провернуть фокус а-ля Лютиэн/Берен, но тогда по определению не выживет Джексон, которого забьют томиком Сильма в процессе написания сценария :)
13.01.2014 в 15:32

Beara, Ничо, против полкоа
толкинистов с Сильмом Пи Джей выставит дивизию килькиных фанаток...
Они ж не перенесут если в финале умрут и Торин, и Фили, и Кили. А добрый Профессор так и прописал.
13.01.2014 в 15:59

Они ж не перенесут если в финале умрут и Торин, и Фили, и Кили.
Вынесут-вынесут и добавки попросят. Еще и возмутятся, что Леголас с Бильбо рядом не скопытятся. Я же говорила, какая реакция на "Стражей" и "Веру" была: "Вера" проигрывала по всем фронтам именно потому, что опошлили концовку, не угробили всех персонажей, сволочи, вот если бы в кровавых корчах всеумерли - другое дело.
13.01.2014 в 17:25

Beara, Не, там разные целевые аудитории. Большинство килькиных фанаток про корейщину понятия не имеют. Ну и Голый же Вуд же!
Что до финалов, я тоже не требуя обязательного хэппи, но что-то корейцы в последнее время меня задолбали. За последние месяцы все по принципу " не плохо, а очень плохо". Особенно в последнем из отсмотренным, где нам полсериала с особым цинизмом внушали, что это комедия...