кинув взгляд на очередную корейскую сериальщину, как-то отметила: в корейской историчке соблюдена одна из традиций дамского любовного романа - героиня может влюбиться только в того, кто равен ей по статусу, или стоит выше. Если героиня у нас королева иль императрица и влюбилась в совершеннейшего гопника - он непременного окажется принцем, незаконнорожденным, скрывающимся, но принцем.
если же товарищ настоящий раб или крестьянин, то, как бы он ни был хорош , ничего ему со стоящей выше по социальной лестницей героиней не светит.
нарушение этих правил напрямую ведет к "всеумерли".
А вот король/принц вполне может влюбиться к простолюдинку и даже вступить в законный брак, особливо это фэнтези. Такое вот неравенство.
Это наблюдение конкретно над корейцами, китайских сериалов для выводов я смотрела не так много.
Что до японской исторички, там, как правило,любовная линия не играет важной роли, правда, если опус в жанре АИ или криптоистории, может быть обратный вариант, как в "Ооку".